Z Juchnowca do Płonki

Z Juchnowca do Płonki

Interesujące dokumenty dotyczące mieszkańców Juchnowca znajdziemy nie tylko w miejscowym archiwum parafialnym czy w archiwach państwowych. Informacje o ludności z naszych terenów odkryliśmy w oddalonej o 30 km Płonce Kościelnej. Jest to ciekawy akt chłopskiego (bardzo nielicznego w tamtej parafii) małżeństwa pomiędzy Ignacym Pastuszykiem z parafii płońskiej i Marianny Maleszewskiej która pochodziła z Juchnowca Dolnego. Panna od 1807 roku mieszkała prawdopodobnie na służbie w Gąsówce Somachach.

Archiwum Parafialne w Płonce Kościenej, Liber Matrimoniorum 1796-1809, akt ślubu 277/1809.

Poza aktem kościelnego małżeństwa w archiwum parafialnym w Płonce Kościelnego jest także dokument sporządzony przez Urzędnika Stanu Cywilnego. Poniżej prezentujemy jego treść.

Może czytają nas potomkowie tej rodziny?

A jeżeli mało wiecie o swoich przodkach to już od kwietnia Gminna Biblioteka Publiczna w Juchnowcu Kościelnym będzie organizowała cykliczne warsztaty genealogiczne. Zapraszamy do uczestnictwa!

W najbliższym czasie na naszej stronie będziemy publikować także inne materiały odnalezione poza Juchnowcem, a tyczące się naszej historii. Będzie to m.in. akt cudownego ozdrowienia mieszkańca Juchnowca. Już wkrótce!

Zapraszamy do systematycznego śledzenia naszego portalu!

Wieś Gąssówka Somachy i Juchnowiec Dolny. Małżeństwo między Ignacem Pastuszykiem Kawalerem i Panną Maryanną Maleszewską Religii Katolickiey. Nro 70.

           Roku Tysięcznego osiemsetnego dziewiątego Dnia osiemnastego miesiąca Listopada. Przed Nami Wikariuszem Kościoła Płońskiego Urzędnikiem Stanu Cywilnego Gminy Płońskiey Powaiatu Tykocińskiego w Departamencie Łomżyńskim stawił się Ignacy Pastuszyk kawaler przy oycu swym na gospodarstwie zostayący rolnictwem bawiący się w Gąssówce Somachach zamieszkały, liczący lat dwadzieścia osiem skończony podług metryki przed nami złożoney wyiętey z Ksiąg Kościoła Płońskiego, syn Jana Pastuszyka gospodarza rolnictwem bawiącego się w teyże wsi zamieszkałego i niedyś Apolonii z Bączków Pastuszykowey ślubnie ze sobą żyiących spłodzony, w assystencji oyca  swego wyżej wyrażonego i Jana Chodkiewicza liczącego lat pięćdziesiąt dwa gospodarza rolnictwem bawiącego się w Gąsówce Skwarkach zamieszkałego brata ciotecznego oyca Jana Pastuszyka a wstępującego w stan małżeński Ignacego Pastuszyka stryia. Stawiła się także panna Maryanna Maleszewska licząca lat dwadzieścia sześć podług złożoney przed nami metryki wyiętey z Ksiąg Kościoła juchnowieckiego, córka niegdy Stanisława Maleszewskiego byłego gospodarza rolnictwem bawiącego się w wsi Juchnowiec Dolny w Parafii Juchnowieckiey położoney zamieszkałego i Katarzyny z Sahalskich Maleszewskiey ślubnie ze sobą żyiących spłodzona w Gąsówce Somachach lat dwa zamieszkała, w assystencyi Franciszka Dobrzynieckiego liczącego lat pięćdziesiąt Maystra Kunsztu Szewskiego i Dominika Dobrzynieckiego liczącego lat czterdzieści gospodarza rolnictwem bawiącego się, obydwóch we wsi Gąsówce Skwarkach zamieszkałych, niegdy Stanisława Maleszewskiego oyca siostrzanków a Panny Maryanny Maleszewskiey wstępuiącey w stan małżeński braci ciotecznych. Strony stawaiące żadąją ażebyśmy przystąpili do obchodu ułożonego między nimi małżeństwa, którego zapowiedzi wyszły przed głównymi drzwiami naszego domu gminnego, to iest pierwsza dnia piątego miesiąca Listopada, a druga dnia dwunastego miesiąca i roku bieżącego o godzinie dwunastey w południe zawsze w niedzielę. Gdy żadne tamowanie przeciw rzeczonemu małżeństwu niezaszło, My przeczytawszy metryki Urodzenia i zapytawszy oyca i rady familiyney przy assystencyi zezwolenie z których okazuią się, iż formalności iakich prawo wymaga zachowane zostały przychylilaiąc się do nadmienionego żadania, po przeczytaniu stronom i świadkom wszystkich wyżey wyrażonych papierów, iako tak działu szóstego Kodexu Napoleona w tytule o małżeństwie zapytaliśmy się przyszłego małżonka i przyszłey małżonki czyli chcą się pobrać się z sobą. Na co gdy każde z nich oddzielnie odpowiedziała, iż taka ich iest wola oświadczamy w imieniu prawa, iż Ignacy Pastuszyk Kawaler i Panna Maryanna Maleszewska połączeni są z sobą wenzłem małżeństwa. Tego wszystkiego spisaliśmy Akt w przytomności Jana Chodkiewicza wyż wyrażonego w assystencyi, i Michała Rutkowskiego liczącego lat trzydzieści sześć gospodarza rolnictwem bawiącego się w Płonce Kościelnej zamieszkałego siostrzanka oyca Jana Pastuszyka, a zaślubionego wyż wyrażonego brata ciotecznego niemney Franciszka Dobrzenieckiego i Dominika Dobrzenieckiego obydwóch wyż w assystencyi opisanych niedy oyca Stanisława Maleszewskiego siostrzankow a Panny Maryanny zaślubioney braci ciotecznych który stawającym przeczytany i podpisany został przez nas i świadków nieumiaiących pisać.

X Jan Borowski Wikariusz Kościoła Płońskiego Urzędnik Stanu Cywilnego

Jan Chodkiewicz

Michał Rutkowski

Franciszek Dobrzyniecki

Dominik Dobrzyniecki